Converts media gallery tags to attach tags.
When the gallery embed button (camera icon) is used to insert images into a post, by default these tags are inserted as media tags. The problem with this approach is that when viewing a thread and clicking on an image which has been linked to media...