This addon allow to you add an FontAwesome icon on front of username, this icon is personnalizable inside settings of user groups.
You don't need to install FontAwesome manualy, it is directly include in XenForo ;)
But if you want use pro icons, you must add your FontAwesome kit inside your style.